Log In
SUGUSAKU
Brand

Why we
never blend

混ぜた瞬間に、
説明できなくなる。

一つの袋に入れた時点で、
どこの土の米か言えなくなります。

分けているのは、違いがあるからです

集落の中の四枚は、歩いて回れる範囲にあります。それでも標高で50m、土質はまったく別です。粘土質の一番田は粒が締まり、砂の混じる川向はやわらかく炊き上がります。混ぜれば真ん中の味になり、飛び抜けた欠点も長所も消えます。売りやすいのは間違いなくそちらです。

それでも分けているのは、どこの田んぼの米かを言えなくなるのが嫌だからです。おいしいと言われたときに、どの一枚のことなのか分からないのでは、翌年に同じものを作れません。

だから、良くない年も書きます

雨の多い年の一番田は水っぽくなります。猛暑の年の段は香りだけが立って甘みが薄くなります。実際にそうなった年がありました。同じ味を毎年お届けします、とは書けません。その代わり、その年がどういう天候だったかを紙に書いて袋に入れています。

History

分けて売るまでの経緯

最初から分けていたわけではありません。刈り遅れた一枚を別に置いたことが、きっかけでした。

1998

四枚を引き継ぐ

祖父から田んぼを引き継ぎました。当時は四枚とも同じ袋に入れ、農協へ出していました。

2011

一枚だけ分けて炊いてみた

段の稲だけ刈り遅れて別に置いたところ、炊いたときの香りが明らかに違いました。分けて売るという発想はここから来ています。

2015

法人にして直売を始めた

精米機を入れ、直売所を開けました。最初の年に売れたのは全体の1割ほどで、残りは今までどおり出荷しています。

2021

五年分を並べて食べ比べた

年ごとの違いを説明できないまま売っていたので、保存しておいた五年分を一日で炊きました。書けることと書けないことがはっきりしました。

2026

四枚すべてを区画名で

一番田・川向・段・溜。四枚とも呼び名のまま売っています。混ぜたものは扱っていません。

What we keep

続けている三つのこと

水を張った田に空が映り込んでいる様子
01

四枚を混ぜない

収穫も乾燥も保管も、四枚を別々に通します。作業量は単純に四倍になりますが、ここを崩すとブランドの前提が消えます。

白いクラフト紙の箱
02

注文を受けてから搗く

精米した米は日に日に落ちます。まとめて搗いて在庫にすれば楽ですが、それをやめて、搗いた日を袋に書いて送っています。

木目のデスクでノートパソコンを打つ手元
03

その年のことを書く

天候、水の入り方、うまくいかなかったこと。良いことだけを選んで書くと、次の年に嘘になります。

本サイトはデモ用のテンプレートです。掲載している経緯・年号・区画名はすべて架空のもので、実在の生産者とは関係ありません。
夕暮れの田園風景

四枚あわせて、
百五十五アール。

増やす予定はありません。
三人で見きれる広さがこれです。

Tasting set違いは、炊けば分かります